Error!

Personal Data / GDPR

This privacy policy applies to any processing of personal data concerning you by CONTAINERS SERVICE, a simplified joint-stock company with a capital of 200,000 euros, registered with the RCS on 11-08-1999, with headquarters located at 13, rue Louis Saillant, VAULX-EN-VELIN (69120) (referred to hereafter as "CONTAINERS SERVICE").

This privacy policy applies to all collections and processing of personal data concerning you, whether you are a client company of CONTAINERS SERVICE or a prospective client.

Preliminary Information

The collection and processing of your personal data by CONTAINERS SERVICE are subject to Law No. 78-17 of January 6, 1978, regarding Information Technology, Data Files, and Civil Liberties, and the European Regulation No. 2016/679 of April 27, 2016, on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data ("GDPR").

CONTAINERS SERVICE is the data controller as defined by the GDPR (Article 4 §7 GDPR).

For any questions regarding the processing of your personal data and the exercise of your rights concerning your data, you may contact CONTAINERS SERVICE at:

  • By email: serviceclients@containers-service.eu / Or via the contact form
  • By postal mail addressed to: CONTAINERS SERVICE, 13 rue Louis Saillant, 69120 VAULX-EN-VELIN

Collection of Your Personal Data

A "personal data" is any "information relating to an identified or identifiable natural person." An "identifiable natural person" is one who can be identified, directly or indirectly, particularly by reference to an identifier, such as a name, an identification number, location data, an online identifier, or to one or more factors specific to their physical, physiological, genetic, mental, economic, cultural, or social identity.

Regardless of your status or role, personal data about you is required by CONTAINERS SERVICE within the context of your contractual and/or commercial relationship, through online forms on its website www.containers-service.eu.

The data described below may be collected in addition to the identification data of your company, which is not considered personal data as it only identifies a legal entity.

Categories of Data Subjects Data Collected Retention Period
Prospects Newsletter subscription: Email address 3 years from the end of the commercial relationship
Contact request (via form available on the website): Title / Last Name / First Name / Affiliated Company / Postal Code / City / Email / Phone / Any personal data that may be included in the message sent to CONTAINERS SERVICE 3 years from the last contact made by the prospect
Quote request: Title / Last Name / First Name / Affiliated Company / Postal Code / City / Email / Phone / Any personal data included when making the request 3 years from the last contact made by said prospect

If the requester becomes a client of CONTAINERS SERVICE: 3 years from the end of the contractual relationship
Clients Personal data provided when placing an online order: Email address / Company name (optional) / SIRET number / Country / Full name(s) for shipping and/or billing / Full postal address (for shipping and/or billing) 3 years from the end of the contractual relationship (Except for the legal obligation to retain accounting documents and supporting documents for 10 years)
Banking details (online payment by credit card) Deletion once the transaction is completed, i.e., as soon as payment is made for the full order (except retention of the card number and its expiration date for evidence purposes for 13 months – Article L.133-24 of the Monetary and Financial Code)
All website visitors Information stored on the terminal device (cookies and other trackers) 13 months

If you do not provide the requested data, CONTAINERS SERVICE will not be able to respond to your request, validate and execute your order, supply the requested products and services, or fulfill the contract with you. CONTAINERS SERVICE does not require any information or so-called “sensitive” personal data within the context of your contractual or commercial relationship.

Any additional information not directly required for the execution of your contractual or commercial relationship with CONTAINERS SERVICE can only be collected if you have expressly consented to its collection and processing, or if CONTAINERS SERVICE has a legitimate interest in collecting it. Reasons for additional data collection will be communicated to you in advance.

Use of Your Data by CONTAINERS SERVICE and Legal Bases for Processing

Processing Purposes Sub-purposes Legal Basis for Processing
Management of commercial relationship with prospects Commercial prospecting / emailing Consent
Management of requests from internet users submitted via the online contact form Pre-contractual measures
Management of online quote requests
Client file management Validation and creation of client record (internal) Contract execution
Monitoring of contractual and commercial relationship with clients Validation of online order placement Contract execution
Order management and execution
Product delivery management
Online payment management and validation
Issuance of client invoices
Client contact
Client complaint management
Accounting management Internal accounting maintenance Legal obligation
Maintenance and management of client invoicing Contract execution
Management of potential disputes (all categories of individuals) Dispute management (pre-litigation / litigation) Legitimate interest of the company for establishing proof of a right or contract
Management of data-related requests Management of requests related to the exercise of rights concerning your personal data Legal obligation
Transfer, sharing, and file handling Communication and transfer of personal data to potential suppliers, service providers, and/or subcontractors of CONTAINERS SERVICE Contract execution
Management of website access and use Contact / Response to information request submitted via the online contact form Pre-contractual measures
Management of website access and usage Contract execution - Legitimate interest
Website operation and optimization
Access and viewing of products and services offered on the website
Verification, identification, and authentication of data provided on the website

Any other processing purpose will be systematically and previously communicated to you by CONTAINERS SERVICE.

Sharing Your Data with Third Parties

Individuals carrying out roles or functions within CONTAINERS SERVICE are expressly authorized to access your data but only within the limits of their responsibilities and duties.

In the context of the use and processing of your data, CONTAINERS SERVICE may transmit your data to the following entities and/or subcontractors:

  • Technical service providers and/or subcontractors who need access to certain data to execute the contract binding you to CONTAINERS SERVICE;
  • Legal advisors.

Each recipient of your data ensures the strict confidentiality of the data communicated to them and undertakes to process it only for the purpose of their role.

Your data may be shared with the above recipients in the following specific cases:

- When you post in the free comment areas of the website operated by CONTAINERS SERVICE;

- When CONTAINERS SERVICE uses service providers for user support on the website, payment services, or advertising. These providers have limited access to your data within the scope of their services and are contractually obligated to use it in compliance with applicable data protection regulations;

- To allow CONTAINERS SERVICE to comply with legal and regulatory obligations;

- If required by law, CONTAINERS SERVICE may transmit your data to respond to claims and comply with administrative and judicial processes;

- If CONTAINERS SERVICE is involved in a merger, acquisition, asset sale, or bankruptcy proceedings, it may transfer or share some or all of its assets, including personal data. In such a case, you will be informed prior to any data transfer to a third party.

Transferring Your Data Outside the European Union

In the context of processing your personal data, CONTAINERS SERVICE may transfer part or all of your data to certain service providers or subcontractors established in a country outside the European Union.

In such cases, CONTAINERS SERVICE takes all appropriate measures to regulate these transfers, ensure an adequate level of protection in the destination country, and guarantee the security and confidentiality of your data through standard contractual clauses approved by the European Commission or by any other mechanism recognized by current laws and regulations.

When exercising your rights, if your data has been transferred outside the European Union, you may request a copy of the applicable contractual clauses and details on the location of your data transfer.

Your Rights (Learn More)

According to the Law on Information Technology and Liberties and the GDPR, you have the following rights:

- Right of access to your data (Article 15 GDPR) (Learn more);

- Right of rectification (Article 16 GDPR), updating, and completion of your data (Learn more);

- Right to restrict or erase your personal data (Article 17 GDPR), if it is inaccurate, incomplete, equivocal, outdated, or if its collection, use, disclosure, or retention is prohibited (Learn more);

- Right to withdraw your consent at any time (Article 13-2c GDPR), without affecting the legality of processing carried out based on your consent prior to withdrawal;

- Right to limit the processing of your data under specific conditions (Article 18 GDPR) (Learn more);

- Right to object to the processing of your data (Article 21 GDPR) (Learn more);

- Right to data portability of the data provided to CONTAINERS SERVICE, if processed automatically based on your consent or contract (Article 20 GDPR) (Learn more);

- Right not to be subject to a decision based solely on automated processing that produces legal effects or significantly affects you (Article 22 GDPR);

- Right to define the handling of your data after your death and to choose whether CONTAINERS SERVICE may communicate (or not) your data to a third party designated by you (Learn more). In the event of your death and in the absence of instructions, CONTAINERS SERVICE commits to destroy your data, unless it is necessary for legal purposes or to comply with legal obligations.

- The right to know the location of your data if transferred outside the European Union and to obtain a copy of the standard contractual clauses governing this transfer.

- Right to file a complaint with a supervisory authority, particularly the National Commission on Informatics and Liberty (CNIL) (https://www.cnil.fr/fr/plaintes).

You may exercise the aforementioned rights under current legal conditions by contacting CONTAINERS SERVICE via email (serviceclients@containers-service.eu) / OR through the contact form or by postal mail (13, rue Louis Saillant – 69120 VAULX-EN-VELIN), attaching a copy of your ID.

CONTAINERS SERVICE commits to informing you of any measures taken in response to your request within a maximum period of one (1) month from receipt, which may be extended by two (2) months in case of complexity or volume of requests.

Security and Confidentiality Measures Implemented

CONTAINERS SERVICE implements organizational, technical, software and physical measures in terms of digital security and confidentiality to ensure the protection of your personal data that it collects, against any alteration, destruction or unauthorized access to your data.

CONTAINERS SERVICE takes all precautions necessary and appropriate in view of the nature of your personal data and the risks presented by the processing it carries out as part of its activity in order to preserve the security of your data and prevent it from being distorted, damaged or accessed by unauthorized third parties.

In any event, you will be notified as soon as possible of any breach of your personal data that may pose a high risk to your rights and freedoms, in accordance with applicable legal and regulatory requirements.

Modifications to This Privacy Policy

CONTAINERS SERVICE reserves the right to modify, correct and/or adapt this privacy policy at any time, in particular in order to comply with legal and regulatory requirements applicable to the protection of personal data and to guarantee full transparency of its use of your personal data.

CONTAINERS SERVICE undertakes, in any event, to inform you of the new version of this privacy policy, as soon as possible, so that you can take note of any changes, corrections and/or adaptations made.